Samstag, 06.10.888 Unser Ziel war klar: Wir müssen weitere Informationen zu der Jade Statuette in Erfahrung bringen, wenn wir die entführten Kinder aus den Fängen der Tiguerones befreien wollen. Aus diesem Grund machten wir uns auf zum Stadtarchiv, denn wo sonst sollte es bessere Chancen geben weitere Hinweise zu finden als an einem Ort, an … Weiterlesen
Exzerpt aus den Tagebüchern Aromboloschs, übersetzt aus dem Zwergischen von Gloria Lilly McGee, Akolythin des zweiten Grades. Für die Vollständigkeit der Werke wird keine Haftung übernommen. (Anm. der Übersetzerin: Die folgenden Tagebuch-Einträge unterscheiden sich stark von den bisher übersetzten Texten. Der Grund dafür ist unklar.) Freitag, 05.10.888 Na ja, was soll ich sagen … Nachdem … Weiterlesen
Der Tränendieb Donnerstag 04.10.888 Nach einer langen Nacht bereitet Arombolosch unter Aufwendung all seiner Kochkünste ein dekadentes Frühstück zu, um die Gruppe zu stärken. Im Anschluss suchten wir Hilde erneut auf. Sie verriet uns, dass der Demonologe schon längst tot sei und beschreibt uns den Weg zum Haus. Von einer niedrigen Mauer mit Gitter darauf … Weiterlesen
Ankunft in Hexton 03.10.888 „Herrlich endlich wieder frisch aufgezogen“ dachte ich mir. Nach meinen Berechnungen war exakt der 03.10.888 Punkt 16:00 h und ich war mit meiner Gruppe in Hexton im Gasthaus zum schwarzen Stiefel. Unseren Aufenthaltsort nahm ich mir zum Anlass meinen Begleitern ein Bier zu holen, dass hob bisher immer die Stimmung und … Weiterlesen
Kapitel 1: Die Höhle und der Kampf um die Lichtung Es war der 27. September 888, als die Gruppe nach den finsteren Ereignissen in der Höhle des südlichen Waldes endlich die frische Luft atmen konnte. Arombolosch, der zähe Zwerg, ließ einen zufriedenen Seufzer los, als der kalte Wind ihm ins Gesicht blies. Endlich raus aus … Weiterlesen
Donnerstag, 18.09.888 Nachdem wir den unheimlichen Geist mit Karlas Weihwasser besiegt hatten, schauten wir uns vor der Kirche um. Der Tag brach heran, und außer den zwitschernden Vögeln und dem Rauschen des Windes war alles ruhig. Es schien, als wäre durch die Vernichtung des Geistes alles wieder zur Normalität zurückgekehrt. Rund um die Kirche waren … Weiterlesen
Exzerpt aus den Tagebüchern Aromboloschs, übersetzt aus dem Zwergischen von Gloria Lilly McGee, Akolythin des zweiten Grades. Für die Vollständigkeit der Werke wird keine Haftung übernommen. Sonntag, 14.09.888 Das also ist die älteste Stadt der Region, Porta. Zugegeben, ich habe sie mir anders vorgestellt. Aber vielleicht liegt es daran, dass mir die überfahrt von Landfall … Weiterlesen